HI, we are Francesco and Bruno, two street artists known under the name of :
« I PUFFI DI OPLONTIS ».
Since 2018, we have been installing pixel art-style mosaics representing the Smurfs in the the streets, but not only and that is why we invite you to visit our Instagram page : #ipuffidioplontis #ipdo.
For about three years we have been having fun transforming the tiny little blue men and many other cartoon, sports or artist characters into reality.
This app / game was born from our artistic passion : the aim is to look for our mosaics all over the world, already present in cities such as Paris, Bruxelles, Ajaccio, Ténérife, Los Angeles, Rotterdam, Amsterdam and recently the French city of Vannes.
Once you have found the mosaics thanks to the map and the circles that identify the aera in witch they are located, take a picture, the system will recognize the mosaic found and as if by magic you ill receive a number of berries / points defined by the artists. The more you find, the more berries / points you will collect; finally you will be able to discover the treasure accumulated in the general ranking of the players. Are you ready ? GO ! Our pixels are waiting for you …
*******************************************
---------------------------------------------------------------------
Français
........................................................................
Salut, nous sommes Francesco et Bruno, deux artistes de rue connus sous le nom de :
« I PUFFI DI OPLONTIS ».
Depuis 2018, nous installons dans la rue des mosaïques de style pixel art représentant des Schtroumpfs, mais pas seulement et donc vous invitons à visiter notre page Instagram : #ipuffidioplontis #ipdo.
Depuis environ trois ans, nous nous amusons à transformer en réalité les tout petit bonshommes bleu et bien d’autres personnages de dessins animés, sportifs, artistes.
Cette application / jeu est née de notre passion artistique : l’objectif est de rechercher nos mosaïques partout dans le monde, déjà dans les villes de Paris, Bruxelles, Ajaccio, Ténérife, Los Angeles, Rotterdam, Amsterdam et récemment dans la ville française de Vannes.
Une fois que vous avez trouvé les mosaïques grâce à la carte et aux cercles qui identifient la zone dans laquelle elles se trouvent, prenez une photo, le système reconnaitra la mosaïque trouvée et comme par magie vous recevrez un nombre de baies / points définis par les artistes. Plus vous en trouvez, plus vous accumulerez des baies / points; enfin vous pourrez découvrir le trésor accumulé dans le classement général des joueurs. Etes-vous prêt ? ALLEZ-Y nos pièces vous attendent …
_____________________________________________
Italiano:
CIAO, siamo Francesco e Bruno, due artisti di strada conosciuti con il nome di :
« I PUFFI DI OPLONTIS ».
Dal 2018 installiamo mosaici in stile pixel art che rappresentano i Puffi per le strade, ma non solo ed è per questo che ti invitiamo a visitare la nostra pagina Instagram: #ipuffidioplontis #ipdo.
Da circa tre anni ci divertiamo a trasformare in realtà i piccoli ometti blu e tanti altri personaggi di cartoni animati, sportivi o artisti.
Questa app/gioco nasce dalla nostra passione artistica: lobiettivo è cercare i nostri mosaici in tutto il mondo, già presenti in città come Parigi, Bruxelles, Ajaccio, Ténérife, Los Angeles, Rotterdam, Amsterdam e recentemente la città francese di Vannes.
Una volta trovati i mosaici grazie alla mappa e ai cerchi che identificano larea in cui si trovano, scatta una foto, il sistema riconoscerà il mosaico trovato e come per magia riceverai un numero di bacche/punti definito da gli artisti. Più ne trovi, più bacche/punti raccoglierai; finalmente potrai scoprire il tesoro accumulato nella classifica generale dei giocatori. Siete pronti ? I nostri pixel ti aspettano.